ISBN: 978-80-244-6658-3 | ISBN online: 978-80-244-6659-0, 978-80-244-6677-4 | DOI: 10.5507/cmtf.25.24466583

Kristológia Marcella Bordoniho

Justína Ivana Kostúrová


Monografie se zabývá christologií Marcella Bordoniho, italského teologa a profesora na Lateránské univerzitě v Římě, který významně ovlivnil vývoj christologie v Itálii po Druhém vatikánském koncilu. Patřil ke generaci teologů zformované ještě před koncilem, ale svou teologickou práci zahájil až v pokoncilním období, kdy systematická teologie procházela podstatnými změnami týkajícími se teologické metody. Autorka se zaměřuje především na představení Bordoniho životního příběhu a jeho bohaté teologické tvorby; zároveň se věnuje metodologickým otázkám, které podnítily celkovou strukturu a nastavení jeho pokoncilní christologie. Záměrem autorky je vyzdvihnout Bordoniho úsilí o vytvoření christologie, která by představovala návrat ke kořenům křesťanské víry, přičemž se zaměřuje na ty klíčové momenty, kolem nichž tento lateránský profesor teologicky rekonstruoval životní příběh Ježíše z Nazareta. Ústředním tématem monografie je tajemství Vtělení, neboť tato základní pravda křesťanské víry, o jejímž obsahu se v dějinách mnohokrát diskutovalo, byla středobodem a základní kategorií Bordoniho christologického myšlení a jeho teologického díla. To se vyznačuje nejen svým rozsahem, hutností a precizností, ale také obnoveným a tvůrčím pokoncilním přístupem, který může být pro rozvoj teologie ve slovenském a českém kulturním prostředí velmi podnětný.

1. vydání, Publikováno: 2025, online: 2025, vydavatel: Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 8, 771 47 Olomouc



Reference

  1. Il Tempo. Valore filosofico e mistero teologico. Roma : PUL, 1965.
  2. Dimensioni antropologiche della morte. Saggio sulle ultime realtà cristiane. Roma : Herder, 1969.
  3. Questioni attuali di cristologia. Roma : PUL, 1973.
  4. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, I. Problemi di metodo. Roma : Herder-Università Lateranense, 19821, 19862.
  5. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, II. Gesù al fondamento della cristologia. Roma : Herder-Università Lateranense, 19821, 19862.
  6. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, III. Il Cristo annunciato dalla Chiesa. Roma : Herder-Università Lateranense, 1986.
  7. Gesù di Nazaret. Presenza, memoria, attesa. Brescia : Queriniana, 1988.
  8. (in collaborazione con CIOLA, N.), Gesù nostra speranza. Saggio di escatologia. Bologna : EDB, 1988; ri-editato con il titolo di Gesù nostra speranza. Saggio di escatologia in prospettiva trinitaria. Bologna : EDB, 2000.
  9. La cristologia nell'orizzonte dello Spirito. Brescia : Queriniana, 1995.
  10. Christus omnium Redemptor. Saggi di cristologia. A cura di ANCONA, G., Città del Vaticano : Libreria Editrice Vaticana, 2010.
  11. Fare teologia nella Chiesa e due interviste teologiche. A cura di CIOLA, N., Città del Vaticano : Lateran University Press, 2015.
  12. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica. 1. Problemi di metodo. A cura di CIOLA, N., SABETTA, A., SGUAZZARDO, P., Bologna : EDB, 2016.
  13. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, 2. Gesù al fondamento della cristologia. A cura di CIOLA, N., SABETTA, A., SGUAZZARDO, P., Bologna : EDB, 2017.
  14. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, 3. Il Cristo annunciato dalla Chiesa. Tomo 1. A cura di CIOLA, N., SABETTA, A., SGUAZZARDO, P., Bologna : EDB, 2018.
  15. Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, 3. Il Cristo annunciato dalla Chiesa, Tomo 2. A cura di CIOLA, N., SABETTA, A., SGUAZZARDO, P., Bologna : EDB, 2019.
  16. Tempo, quantità, anima nel pensiero aristotelico-tomista. In: Aquinas 4 (1961), s. 293-323.
  17. Teologia del miracolo. In: AA. VV., Miscellanea A. Piolanti: sez II, in Lateranum n.s. 29 (1963), s. 171-187.
  18. Senso metafisico della durata temporale. In: Aquinas 7 (1964), s. 29-50.
  19. La morte, espressione della libertà umana e incontro con Cristo. In: AA. VV., Destino e attesa dell'uomo. L'uomo di oggi di fronte al problema della morte e dell'al di là. Assisi : Cittadella, 1967, s. 54-68.
  20. Il rinnovamento del metodo teologico nell'ambito dell'attuale cristologia. In: SERENTHÀ, L., BORDONI, M., SANNA, I., Problemi di cristologia. Roma : Centro ecumenico "Ut Unum Sint", 1972, s. 67-88.
  21. Il punto di partenza dell'attuale cristologia: il mistero di Cristo come 'annuncio pasquale'. In: SERENTHÀ, L., BORDONI, M., SANNA, I., Problemi di cristologia. Roma : Centro ecumenico "Ut Unum Sint", 1972, s. 91-113.
  22. Tentativo di un nuovo saggio di cristologia. In: SERENTHÀ, L., BORDONI, M., SANNA, I., Problemi di cristologia. Roma : Centro ecumenico "Ut Unum Sint", 1972, s. 167-186.
  23. Il sacerdozio di Cristo fonte del nostro sacerdozio. In: SERENTHÀ, L., BORDONI, M., SANNA, I., Problemi di cristologia. Roma : Centro ecumenico "Ut Unum Sint", 1972, s. 191-211.
  24. Orientamenti metodologici dell'attuale cristologia dogmatica. In: Lateranum n.s. Miscellanea Lateranense 40-41 (1974/75), s. 203-225.
  25. L'evento Cristo ed il ruolo di Maria nel farsi dell'evento. In: AA.VV., Sviluppi teologici postconciliari e mariologia. Roma : Marianum-Città Nuova, 1977, s. 31-51.
  26. Cristologia. In: BARBAGLIO, G., DIANICH, S. (edd.), Nuovo Dizionario di Teologia. Roma : Paoline, 1977, s. 222-262.
  27. Gesù Cristo. In: BARBAGLIO, G., DIANICH, S. (edd.), Nuovo Dizionario di Teologia. Roma : Paoline, 1977, s. 532-575.
  28. Incarnazione. In: BARBAGLIO, G., DIANICH, S. (edd.), Nuovo Dizionario di Teologia. Roma : Paoline, 1977, s. 621-643.
  29. Gesù Cristo fondamento della nostra fede e fonte della nostra vita. In: Presenza Pastorale 49 (1979/ 1-2), s. 9-22.
  30. Studio introduttivo di cristologia. In: AA.VV., Gesù Cristo nella storia e nella fede. Assisi : Cittadella, 1980, s. 9-36.
  31. Cristologia e pneumatologia. L'evento pasquale come atto del Cristo e dello Spirito. In: Lateranum 47 (1981), s. 432-492.
  32. Il significato ecclesiologico del concetto tomista di incarnazione nella Summa Theologica. In: AA.VV., Prospettive Teologiche Moderne. Atti dell'VIII Congresso Tomistico Internazionale, IV, Pontificia Accademia di s. Tommaso e di Religione Cattolica, Città del Vaticano : Libreria Vaticana, 1981, s. 320-326.
  33. Gesù Cristo via verità e vita secondo il Vangelo di Giovanni. In: Gesù Maestro. Via Verità e Vita. Quaderni di spiritualità, Società S. Paolo 1981 (ad uso privato).
  34. Istanze pneumatologiche di una cristologia in prospettiva universale. In: CASALE MARCHESELLI, C. (ed.), Parola e Spirito. Studi in onore di Settimio Cipriani, II, Brescia : Paideia, 1982, s. 1017-1041.
  35. Il Gesù storico nella teologia fondamentale. In: Credere oggi 2 (1982/4), s. 77-90.
  36. La resurrezione della carne e la Vita eterna. In: AA.VV., Credo in Dio Padre. Milano : Ancora, 1983, 169-177.
  37. Il "mistero dello Spirito" nell'enciclica "Dominum et vivificantem". In: Vita e Pensiero 10 (1986), s. 652-662.
  38. Il Dio di Gesù Cristo. In: RUGGIERI, G., (ed.), Enciclopedia di teologia fondamentale. Storia, Progetto, Autori; Categorie, I. Genova : Marietti, 1987, s. 471-554.
  39. La dimensione della carità nella cristologia e nella teologia trinitaria. In: AA.VV., La carità. Teologia e pastorale alla luce di Dio-Agape. Bologna : EDB, 1988, s. 79-101.
  40. La teologia sistematica tra ortodossia ed ortoprassi. In: Lateranum 54 (1988/ 2), s. 266-287.
  41. La teologia della redenzione. In: AA.VV., Spiritualità oblativa riparatrice. Bologna : EDB, 1989, s. 115-127.
  42. La croce nella struttura epistemologica del sapere teologico. In: La sapienza della croce 4 (1989/1), s. 13-29.
  43. Problemi ed orientamenti dell'attuale cristologia sistematica. In: Filosofia e Teologia 3 (1989/ 1), s. 3-22.
  44. Problemi metodologici dell'attuale cristologia sistematica a vent'anni dal Concilio Vaticano II. In: AA.VV., Problemi attuali di Filosofia - Teologia - Diritto. Studi della PUL per il 50° della nuova sede, Roma : Libreria Editrice Vaticana- Libreria Editrice Lateranense, 1989, s. 7-31.
  45. Vita eterna. In: Communio 115 (1991), s. 19-33. Přejít k původnímu zdroji...
  46. Il contributo della categoria teologica di persona. In: AA.VV., La teologia per l'unità dell'Europa. Bologna : EDB, 1991, s. 47-62.
  47. Alle radici del pluralismo cristologico. In: Credere oggi 12 (1992/ 3), s. 5-18.
  48. Fede cristiana e storia. In: IAMMARRONE, G. (ed.), La cristologia contemporanea, Padova : Messaggero, 1992, s. 405-408.
  49. Riflessioni introduttive: il travaglio della teologia alla ricerca di nuove forme del sapere. In: I. SANNA (ed.), Il sapere teologico e il suo metodo. Teologia, ermeneutica e verità, Bologna : EDB, 1993, s. 11-40.
  50. L'orizzonte cristocentrico della creazione in relazione alla questione della sua visione antropocentrica. In: GIANNONI, P. (ed.), La creazione oltre l'antropocentrismo, Padova : Messaggero, 1993, s. 367-398.
  51. Discussioni attuali sul pluralismo cristologico. In: PENNA, R. (ed.), Vangelo, religioni, cultura. Miscellanea di studi in memoria di mons. Pietro Rossano, Cinisello Balsamo : San Paolo, 1993, s. 115-128.
  52. Cristologia e antropologia. In: C. GRECO (ed.), Cristologia e antropologia. In dialogo con Marcello Bordoni, Roma : AVE, 1994, s. 15-62.
  53. Maria madre e sorella in cammino di fede. In: Theotokos 2 (1994/ 2), s. 377-391.
  54. La cristologia nell'orizzonte dello Spirito. In: Rassegna di Teologia 37 (1996), s. 5-27.
  55. L'antropologia cristiana ed il suo fondamento nell'evento cristologico. In: Servizio Nazionale Progetto Culturale CEI (ed.), Cattolici in Italia tra fede e cultura. Materiali per il progetto culturale, Milano : Vita e Pensiero, 1997, s. 173-192.
  56. Singolarità ed universalità di Gesù Cristo nella riflessione cristologica contemporanea. In: CODA, P. (ed.), L'unico e i molti. La salvezza in Gesù Cristo e la sfida del pluralismo, Roma : PUL-Mursia, 1997, s. 67-108.
  57. Lo Spirito Santo nel mistero della croce. In: La Sapienza della croce 13 (1998/ 1), s. 5-16.
  58. Teologia come esperienza di Dio. In: Rassegna di Teologia 39 (1998/ 3), s. 431-438.
  59. Risurrezione, Parusia, Pneumatologia. In: CIOLA, N. (ed.) , Servire Ecclesiae. Miscellanea in onore di Pino Scabini, Bologna : EDB, 1998, s. 229-240.
  60. Cristologia e pneumatologia in un nuovo contesto. In: COFFELE, G. (ed.), Dilexit Ecclesiam. Studi in onore del Prof. Donato Valentini, Roma : LAS, 1999, s. 95-112.
  61. Cristo centro della Scrittura e pienezza della Rivelazione. In: M. TABET (ed.), La Sacra Scrittura anima della Teologia, Atti del IV Simposio Internazionale della Facoltà di Teologia della Pontificia Università della Santa Croce, Città del Vaticano : Libreria Editrice Vaticana, 1999, s. 115-133.
  62. Il volto velato di Cristo. In: Anthropotes 15 (1999/ 1), 53-68.
  63. La Madre di Gesù presso la croce e il "principio mariano" della Chiesa. In: Theotokos 7 (1999), 449-470.
  64. L'esperienza di Gesù e la fede dogmatica di Calcedonia. In: Lateranum 65 (1999/ 3), 508-529.
  65. Verità e dialogo interreligioso. In: FISICHELLA, R. (ed.), Il Concilio Vaticano II. Recezione ed attualità alla luce del Giubileo, Cinisello Balsamo : San Paolo, 2000, s. 685-689.
  66. La cristologia odierna di fronte alla questione della Verità. In: SERRETTI, M. (ed.), Unicità e universalità di Gesù Cristo, in dialogo con le religioni, Cinisello Balsamo : San Paolo, 2001, s. 65-111.
  67. Cristo pienezza del tempo: un compimento non-ancora compiuto? In: DE MARCHI, S. (ed.) Gesù Cristo pienezza del tempo, Padova : Messaggero, 2001, s. 97-113.
  68. Cristologia ed inculturazione. In: Rivista di teologia dell'evangelizzazione 5 (2001/ 9), s. 51-58.
  69. I problemi della cristologia odierna alla luce della Dominus Iesus. In: REALI, N., RICHI ALBERTI, G. (edd.), In Cristo nuova creatura. Scritti in onore del Card. Camillo Ruini, Roma : PUL-Mursia 2001, s. 31-50.
  70. Fare teologia all'inizio del terzo millennio. In: PATH 1 (2002/ 1), s. 9-46.
  71. Riflessione teologica sulla Verità della rivelazione cristiana. In: PATH 1 (2002/ 2), s. 251-266.
  72. Le inculturazioni della cristologia e la Tradizione cristologica della Chiesa. In: MARITANO, M. (ed.), Historiam Perscrutari. Miscellanea in onore di Ottorino Pasquato, Roma : LAS, 2002, s. 43-61.
  73. I fondamenti trinitari della singolarità e universalità di Gesù Cristo. In: SERRETTI, M. (ed.), L'attuale controversia sull'Universalità di Gesù Cristo, Città del Vaticano : Lateran University Press, 2002, s. 67-119.
  74. Identità di Cristo alla luce della sua missione. In: SCARAFONI, P. (ed.), Cristocentrismo. Riflessione teologica, Roma : Città Nuova, 2002, s. 63-87.
  75. Gesù di Nazaret, un modello di uomo religioso? In: Ecclesia Mater 41 (2003), s. 138-143.
  76. È possibile accedere a Gesù Cristo attraverso gli Evangeli? In: Revista espaňola de Teologia 63 (2003), s. 141-164.
  77. L'annuncio di Gesù Cristo. Unico Salvatore e Redentore e la missione dei credenti in un contesto di pluralismo culturale e religioso. In: Lateranum 69 (2003), s. 479-501.
  78. L'universalità della salvezza in Cristo e le mediazioni partecipate. In: PATH 2 (2003/2), s. 375-399.
  79. Annunciare Cristo, incarnazione della misericordia divina. L'Enciclica Dives in misericordia - 30 novembre 1980. In: Giovanni Paolo II, teologo nel segno delle encicliche, Milano : Mondadori, 2003, s. 88-100.
  80. Trinità e missione. In: PATH 2 (2003/ 1), s. 179-195. Přejít k původnímu zdroji...
  81. Cristologia: lettura sistematica. In: CANOBBIO, G., CODA, P. (edd.), La Teologia del XX secolo. Un bilancio 2. Prospettive sistematiche. Roma : Città Nuova, 2003, s. 5-22.
  82. Il "Principio mariano" nell'esperienza di fede e nella epistemologia teologica. In: BARBIERI, R., CALABUIG, I. M., DI ANGELO, O. (edd.), Fons Lucis. Studi in onore del Prof Ermanno Toniolo. Roma : Marianum, 2004, s. 473-495.
  83. La teologia nel dialogo con la filosofia e le scienze. In: ARDURA, B., DURAND, J. D. (edd.), Culture incroyance et Foi. Nouveau dialogue. Etudes en hommage au Card. Paul Poupard, Roma : Studium, 2004, s. 291-301.
  84. Prospettive di sintesi sul metodo teologico oggi. In: PATH 3 (2004/ 1), s. 257-263.
  85. Cristo è la misura del vero umanesimo. In: PONTIFICIO CONSIGLIO PER LA CULTURA, Cristo, Figlio di Dio, Uomo perfetto "misura del vero umanesimo", Città del Vaticano : Libreria Editrice Vaticana, 2005, s. 28-34.
  86. La Tradizione vivente della Parola e l'azione molteplice dello Spirito. In: PATH 5 (2006/ 1), s. 73-85.
  87. Cristologia e pneumatologia dell'Ordo. In: UFFICIO DELLE CELEBRAZIONI LITURGICHE DEL SOMMO PONTEFICE, Inizio del ministero petrino del Vescovo di Roma Benedetto XVI, Città del Vaticano : Libreria Editrice Vaticana, 2006, s. 270-287.
  88. Rivelazione e istanza metafisica nell'inteligenza della fede. In: PATH 5 (2006/ 2), s. 261-269.
  89. Eucaristia e Spirito Santo (Sacramentum caritatis. 12-13). In: NARDIN, R., TANGORRA, G. (edd.), Sacramentum caritatis. Studi e commenti sull'Esortazione Apostolica postsinodole di Benedetto XVI. Città del Vaticano : Lateran University Press, 2008, s. 199-209.
  90. Communità locale e comunita parrochiale. In: Presenza Pastorale 38 (1968/1-2), s. 425-434.
  91. Pastorale per una formazione della coscienza ecclesiale nella parrocchia e nella diocesi. In: Rivista diocesana di Roma (1969), s. 191-203.
  92. I problemi della cristologia contemporanea nella catechetica. In: AA.VV., Nuove vie della catechesi in Italia, Brescia : La Scuola, 1972, s. 131-156.
  93. Il significato del ministero sacramentale della Chiesa. In: Rivista diocesana di Roma (1972), s. 869-885.
  94. L'annuncio di Cristo Uomo-nuovo come proposta cristiana per un progetto di promozione umana. In: AA.VV., In libertatem vocati estis. Miscellanea B. Häring, Roma 1977, s. 731-758.
  95. La catechesi nella missione della Chiesa. In: Lateranum 43 (1977/ 1), s. 5-30.
  96. Catechesi e teologia. In: AA.VV., La catechesi oggi. Roma : Città Nuova, 1978, s. 33-56.
  97. La cristologia nell'ambito della Teologia e della vita della Chiesa del nostro tempo. In: Presenza Pastorale 49 (1979/ 1-2), s. 9-22.
  98. Problemi e orientamenti pastorali sul tema umano e cristiano della morte. In: La Rivista del Clero italiano 61 (1980), s. 835-841.
  99. Gesù ed il lavoro. In: AA.VV., Il lavoro per l'uomo. Riflessioni pastorali sulla 'Laborem exercens'. Roma : Città Nuova, 1982, s. 29-36.
  100. La singolarità della presenza del Risorto. In: Servizio della Parola 22 (1990/217), s. 10-13.
  101. Gesù Cristo Unico Salvatore, centro della fede e della missione della Chiesa nel mondo. In: In Missione a Roma verso il 2000, Diocesi di Roma - 22 febbraio 1996, s. 27-43.
  102. Gesù, il Signore della Chiesa. In: Ecclesia Mater 35 (1997/ 2), s. 76-78.
  103. La vocazione di Gesù di Nazaret: da Gesù chiamato a Gesù chiamante, relazione al pre-simposio teologico: La pastorale delle vocazioni della Chiesa italiana tra teologia e prassi, Roma 20-21 giugno 1997.
  104. La spiritualità del popolo di Dio e Gesù Cristo. In: Atti della XXVII Settimana teologica diocesana di Fiesole, 2-5 settembre 1997, s. 87-105.
  105. Dokumenty II. vatikánskeho koncilu. Trnava : SSV, 1972.
  106. BENEDIKT XVI, Verbum Domini. Posynodálna apoštolská exhortácia. Trnava : SSV, 2011.
  107. FRANTIŠEK, Evangelii gaudium. O ohlasovaní evanjelia v súčasnom svete. Apoštolská exhortácia. Trnava : SSV, 2014.
  108. JÁN PAVOL II., Redemtor Hominis. Encyklika. Trnava : SSV, 1997.
  109. JÁN PAVOL II., Fides et ratio. Encyklika. Bratislava : Don Bosco, 1998.
  110. MEZINÁRODNÍ TEOLOGICKÁ KOMISE, Vybrané otázky z christologie. In: Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované christologii a soteriologii do roku 1995. Kostelní Vydří : Karmelitánské nakladatelství, 2010, s. 13-44.
  111. MEZINÁRODNÍ TEOLOGICKÁ KOMISE, Teologie - Christologie - Antropologie. In: Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované christologii a soteriologii do roku 1995. Kostelní Vydří : Karmelitánské nakladatelství, 2010, s. 79-103.
  112. MEZINÁRODNÍ TEOLOGICKÁ KOMISE, Vědomí, které měl Ježíš o sobě a o svém poslání. In: Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované christologii a soteriologii do roku 1995. Kostelní Vydří : Karmelitánské nakladatelství, 2010, s. 109-126.
  113. MEZINÁRODNÍ TEOLOGICKÁ KOMISE, Křesťanství a ostatní náboženství. Praha : Krystal OP, 1999.
  114. MEZINÁRODNÍ TEOLOGICKÁ KOMISE, Teologie dnes : perspektivy, principy a kritéria. Olomouc : Universita Palackého, 2013.
  115. MEZINÁRODNÍ TEOLOGICKÁ KOMISE, Sensus fidei v životě církve. Praha : Krystal OP, 2015.
  116. PÁPEŽSKÁ BIBLICKÁ KOMISIA, Interpretácia Biblie v Cirkvi. Spišská Kapitula - Spišské Podhradie : Katolícke biblické dielo na Slovensku,1995.
  117. PAPEŽSKÁ BIBLICKÁ KOMISE, Bible a christologie. Praha : Krystal OP, 1999.
  118. PONTIFICIA COMMISSIONE BIBLICA, La verità storica dei vangeli, Dostupné na https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/pcb_documents/rc_con_cfaith_doc_19640421_verita-vangeli_it.html [14. 6. 2020].
  119. ALSZEGHY, Z., Una nuova opera su Cristo. In: La Civiltá Cattolica III (1987), s. 404-407.
  120. AMATO, A., Gesù di Nazaret Signore e Cristo di M. Bordoni. In: Salesianum 49 (1987), s. 129-135.
  121. AMATO, A., Gesù il Signore. Saggio di cristologia. Bologna : EDB, 19974.
  122. AMATO, A.,Criteri di inculturazione. In: FISICHELLA, R. (ed.), Il Concilio Vaticano II. Recezione ed attualità alla luce del Giubileo. Cinisello Balsamo : San Paolo, 2000, s. 585-592.
  123. ANCONA, G., Un profilo bio-bibliografico di Mons. Marcello Bordoni. In: SANNA, I. (ed.), Gesù Cristo speranza del mondo. Miscellanea in onore di Marcello Bordoni. Roma : PUL-Mursia, 2000, s. 11-27.
  124. ANCONA, G., Presentazione. In: BORDONI, M., Christus Omnium Redemptor. A cura di ANCONA, G., Cittá del Vaticano : Libreria Editrice Vaticana, 2010, s. 7-10.
  125. BRAMBILLA, F.G., Ancora su alcune cristologie italiane. In: La Scuola Cattolica 116 (1988), s. 3-19.
  126. BROWN, R. E., Giovanni. Commento al Vangelo spirituale. Assisi : Cittadella editrice, 19995.
  127. BULTMANN, R., Jesus. Tübingen : Mohr 1951.
  128. CANTALAMESSA, R., Dal Cristo del Nuovo testamento al Cristo della Chiesa: tentativo di interpretazione della cristologia patristica. In: AA. VV., Il problema cristologico oggi. Assisi : Cittadella, 1973.
  129. CAPASSO, M., Il ruolo della Risurrezione di Cristo in W. Kasper e M. Bordoni. Roma : PUG, 2009.
  130. CIOLA, N., Il dibattito intorno ad una nuova cristologia sistematica. In: Rasegna di Teologia 25 (1984/ 3), s. 261-268.
  131. CIOLA, N., Introduzione alla cristologia. Brescia : Queriniana 19912.
  132. CIOLA, N., La cristologia sistematica: tra irrinunciabili acquisizioni e odierana navigazione. In: Lateranum 74 (2008), s. 19-45.
  133. CIOLA, N., Gesú Cristo Figlio di Dio. Vicenda storica e sviluppi della tradizione ecclesiale. Roma : Borla, 2012.
  134. CIOLA, N., Mons. Marcello Bordoni prete e teologo "romano". In: PATH 12 (2013), s. 396-400.
  135. CIOLA, N., Saggio introduttivo: Il percorso teologico-ecclesiale di Marcello Bordoni. In: M. BORDONI Fare teologia nella Chiesa e due interviste teologiche. CIOLA, N. (ed.), Cittá del Vaticano : Lateran University Press, 2015, s. 7-27.
  136. CIOLA, N., Prefazione. Una "summa" cristologica "integrale". In: BORDONI, M., Gesù di Nazaret. Signore e Cristo. Saggio di cristologia sistematica, 1. Problemi di metodo. A cura di CIOLA, N., SABETTA, A., SGUAZZARDO, P., Bologna : EDB, 2016, s. 7 - 8.
  137. COVOLO, E., Mons. Bordoni all'Università Lateranense. In: PATH 12 (2013), s. 390-391.
  138. DE MARCHI, S., La cristologia in Italia (1930-1990), Casale Monferrato : Piemme, 1994.
  139. DUPUIS, J., Introduzione alla cristologia. Casale Monferrato : Edizioni Piemme, 19963.
  140. FABRIS, R., Matteo. Traduzione e commento. Roma : Borla, 1982.
  141. FISICHELLA, R., (ed.). Storia della teologia, 3. Da Vitus Pichler a Henri de Lubac. Bologna : EDB, 1996.
  142. FISICHELLA, R., La rivelazione: evento e credibilità. Saggio di teologia fondamentale. Bologna : EDB, 2002.
  143. GRAMMATICA, A., Mesiánští židé a Mesiáš v kontextu současné židovské rozpravy o Ježíši z Nazareta. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2014.
  144. GRESHAKE, G., Questioni scelte e prospettive odierne di cristologia. Dispense ad uso privato degli studenti. Roma : PUG, 2000.
  145. GRILLI, M., Evanjelium podľa Jána. Úvod a teológia. Ružomberok : Katolícke biblické dielo, 2017.
  146. GRILLMEIER, A., Ermeneutica moderna e cristologia antica. La discussione attuale sulla cristologia calcedonese. Brescia : Queriniana, 1973.
  147. GRILLMEIER, A., Gesù il Cristo nella fede della Chiesa I/2. Dall'etá apostolica al concilio di Calcenoia (451). Brescia : Paideia, 1982.
  148. HERIBAN, J., Príručný lexikón biblických vied. Rím : Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda, 1992.
  149. IAMMARRONE, L., La cristologia sistematica di Marcello Bordoni. In: Miscellanea francescana (1990), 546-564.
  150. KASPER, W., Gesù il Cristo. Brescia : Queriniana, 19968.
  151. KASPER, W., Il Dio di Gesù Cristo. Brescia : Queriniana, 19976.
  152. KASPER, W., Úvod do viery. Spišská kapitula : Spišský kňazský seminár, 1991.
  153. KASPER, W., Theologie - součást naší doby. Praha : Česká křesťanská akademie, 1994.
  154. LADARIA, L. F., Introduzione alla antropologia teologica. Casale Monferrato : Piemme, 20005.
  155. LÉON-DUFOUR, X., Lettura dell'Evangelo secondo Giovanni. Cinisello Balsamo : San Paolo, 2007.
  156. MARANGI, E., La resurrezione di Gesù come locus theologicus. Una proposta teologico-fondamentale e sistematica in dialogo con H. Kessler, G. O'Collins, J. Moltmann, M. Bordoni e J. Sobrino. Roma : PUG, 2010.
  157. MOLTMANN, J., Il Dio Crocifisso. Brescia : Queriniana, 1973.
  158. NEWMAN, J. H., Fifteen sermons preached before the University of Oxford between a. d. 1826 and 1843. London : Longmans, Green, and Co., 1918.
  159. PETRIGLIERI, I., La definizione dogmatica di Calcedonia nella cristologia italiana contemporanea. Roma : PUG, 2007.
  160. PIÉ-NINOT, S., La teologia fondamentale: 'Rendere ragione della speranza' (1 Pt 3, 15). Brescia : Queriniana, 2002.
  161. POKORNÝ, P., Ježíš Nazaretský. Historický obraz a jeho interpretace. Praha : OIKOYMENH, 2005.
  162. POSPÍŠIL, C. V., Hermeneutika mystéria, Struktury myšlení v dogmatické teologii. 2. vydanie, Praha : Krystal OP; Kostelní Vydří : Karmelitánske Nakladatelství, 2010.
  163. POSPÍŠIL, C. V., Ježíš z Nazareta, Pán a Spasitel. Praha : Krystal OP; Kostelní Vydří : Karmelitánske nakladatelství, 2006.
  164. POSPÍŠIL, C. V., Jako v Nebi, tak i na zemi. Náčrt trinitární teologie. Praha : Krystal OP; Kostelní Vydří : Karmelitánske nakladatelství, 2007.
  165. POSPÍŠIL, C. V., Vybrané inspirace obsažené v prvních třech kapitolách Dei verbum. In: AUC Theologica 2/ 2012, s. 9-33. Přejít k původnímu zdroji...
  166. POSPÍŠIL, C. V., Inspirace a otazníky obsažené v dokumentu MTK Teologie dnes. In: Studia theologica 1 (2013), s. 74-90. Přejít k původnímu zdroji...
  167. RATZINGER, J., Natura e compito della teologia. Milano : Jacka Book, 1993.
  168. RATZINGER, J., Úvod k instrukci Kongregace pro nauku víry >>Donum Veritatis<<, o cirkevním povolání teologa. Český preklad, Olomouc 1999.
  169. RATZINGER, J., Per una lettura dell'enciclica Fides et Ratio. Città del Vaticano : Libreria Editrice Vaticana, 1999.
  170. RATZINGER, J., Úvod do kresťanstva. Trnava : Dobrá kniha, 2007.
  171. RATZINGER, J., Ježiš Nazaretský. 1. diel. Od krstu v Jordáne po premenenie. Trnava : Dobrá kniha, 2007.
  172. SANNA, I., (ed.), Gesù Cristo speranza del mondo. Miscellanea in onore di Marcello Bordoni. Roma : PUL-Mursia, 2000.
  173. SESBOÜÉ, B., WOLINSKI, J., Storia dei Dogmi 1. Il Dio della salvezza. 1 - VIII secolo. Dio, la Trinità, il Cristo, l'economia della salvezza. Casale Monferato : PIEMME, 1996.
  174. SGUAZZARDO, P., Incarnazione. Assisi : Cittadella, 2013.
  175. TOMMASO D'AQUINO, La Somma Teologica, volume 5. Bologna : Edizioni Studio Domenicano, 1996.
  176. VALLINI, A., Discorso in occasione della conclusione dell'Inchiesta Diocesana sulla Serva di Dio Maria Caterina Bordoni. In: Vita Diocesana 4 (2001), s. 58 - 64.
  177. VANHOYE, A., La parola di Dio nella vita della Chiesa. La recezione della Dei Verbum. In: R. FISICHELLA (ed.), Il Concilio Vaticano II. Ricezione ed attualità alla luce del Giubileo. Cinisello Balsamo : San Paolo, 2000, s. 29-45.
  178. VANNI, U., Il tesoro di Giovanni. Un percorso biblico-spirituale nel Quarto Vangelo. Assisi : Cittadella editrice, 2010.
  179. ŽÁK, L., Il Concilio Vaticano II e il rinnovamento epistemologico della teologia. In: CVII - studi e ricerche 7/2 (2013), s. 185-203.