ISBN: 978-80-244-6245-5 | DOI: 10.5507/prf.22.24462455

Atlas nářečí českého jazyka – deklinace substantiv

Martina Ireinová, Vít Voženílek, Jakub Koníček, Petra Přadková, Marta Šimečková, Milena Šipková, Alena Vondráková, Tereza Kopecká, Filip Kubeček, Tadeáš Krch



Atlas nářečí českého jazyka – deklinace substantiv prezentuje nejen nářeční jevy ustupující a zanikající, ale i jevy stále živé. Na hlavních analytických nářečních mapách jsou na území českého národního jazyka znázorněny nářeční diference morfologické. Doprovodné mapy hláskových obměn dokreslují celkový územní obraz sledovaného tvaru slova. Atlas obsahuje kromě nářečních map a stručných odborných dialektologických komentářů texty popisující reálie dřívějšího venkovského života, způsoby hospodaření a zvyky. Odborné výklady jsou doplněny bohatým nářečním materiálem, přičemž přístupnost širokým vrstvám zájemců o naše nářečí zajišťuje populární forma textů. Data z Dotazníku pro výzkum českých nářečí zpracovaná do tematických map oživují fotografie pořízené dialektology vesměs před půl stoletím během terénních výzkumů. Atmosféru doby, kdy byl nářeční materiál shromažďován, přibližují jak tváře tehdejších respondentů, tak i předměty, jež bývaly součástí jejich života.

1. vydání, Publikováno: 2022, vydavatel: Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 8, 771 47 Olomouc



Reference

  1. ADÁMEK, K. V. Lid na Hlinecku. Praha: Archaeologická kommisse při České akademii císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1900. Soupis lidových památek v království Českém.
  2. BACHMANNOVÁ, J. Slovník podkrkonošského nářečí. Praha: Academia, 2016. ISBN 978-80-200-2505-0.
  3. BARTOŠ, F. Dialektologie moravská. Brno: Matice moravská, 1886-1895. 2 sv.
  4. BĚLIČ, J. Dolská nářečí na Moravě. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1954.
  5. BĚLIČ, J. Nástin české dialektologie. Praha: SPN, 1972.
  6. Český jazykový atlas. Praha: Academia, 1992-2011. 6 sv. ISBN 80-200-0014-3 (1. sv.), ISBN 80-200-0574-9 (2. sv.), ISBN 80-200-0654-0 (3. sv.), ISBN 80-200-0921-3 (4. sv.), ISBN 80-200-1339-3 (5. sv.), ISBN 978-80-200-1967-7 (Dodatky). Dostupné též z: https://cja.ujc.cas.cz/
  7. ČIŽMÁROVÁ, L. Jazykový atlas jihozápadní Moravy. Brno: Masarykova univerzita, 2000. ISBN 80-210-2488-7.
  8. ČIŽMÁROVÁ, L. Kouzla a čáry v českých dialektech. Praha: Středisko společných činností AV ČR, v. v. i., 2018. Věda kolem nás, řada Pro všední den, sv. 77. ISSN 2464-6245. Dostupné též z: http://www.vedakolemnas.cz/miranda2/m2/sys/galerie-download/VKN77_Carodejnice_web.pdf
  9. DUŠEK, V. J. Hláskosloví nářečí jihočeských. Praha: Nákladem České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1894-1908. 3 sv.
  10. DVOŘÁČKOVÁ, V. Osudy Ústavu pro jazyk český. Dějiny ÚJČ ČSAV a jeho předchůdců ve světle archivních pramenů. Praha: Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR, v. v. i., 2011. ISBN 978-80-86496-53-5.
  11. EISNER, P. Chrám i tvrz. Praha: Lidové noviny, 1992. ISBN 80-7106-066-6.
  12. HAVRÁNEK, B. Nářečí česká. In: HUJER, O., ed. Československá vlastivěda III. Jazyk. Praha: Sfinx, 1934, s. 81-218.
  13. HLUBINKOVÁ, Z. Tvoření slov ve východomoravských nářečích. Brno: Masarykova univerzita, 2010. ISBN 978-80-210-5295-6.
  14. CHROMÝ, J. Protetické v- v češtině. Praha: Univerzita Karlova, 2017. ISBN 978-80-7308-717-3.
  15. CHROMÝ, J. a E. LEHEČKOVÁ, eds. Rozhovory s českými lingvisty II. Praha: Akropolis, 2009. ISBN 978-80-86903-95-8.
  16. IREINOVÁ, M. Nadnárodní jazykové atlasy a česká dialektologie. In: HOLUB, Z. a R. SUKAČ, eds. Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evropě. Opava: Slezská univerzita v Opavě, 2011, 157-163. ISBN 978-80-7248-773-8.
  17. IREINOVÁ, M. Úkoly české dialektologie na počátku 21. století. Gwary dziś. 2021, 14, s. 11-16. ISSN 1898-9276. Dostupné též z: https://pressto.amu.edu.pl/index.php/gd/article/view/30353 Přejít k původnímu zdroji...
  18. IREINOVÁ, M. a H. KONEČNÁ. Nářečí dříve a nyní: Český jazykový atlas. Praha: Středisko společných činností AV ČR, v. v. i., 2015. Věda kolem nás, řada Pro všední den, sv. 37. Dostupné též z: http://www.vedakolemnas.cz/miranda2/m2/sys/galerie-download/VKN_37web.pdf
  19. IREINOVÁ, M. a H. KONEČNÁ. Slovník nářečí českého jazyka. Praha: Středisko společných činností AV ČR, v. v. i., 2016. Věda kolem nás, řada Pro všední den, sv. 48. ISSN 2464‑6245. Dostupné též z: http://www.vedakolemnas.cz/miranda2/m2/sys/galerie-download/VKN_48web.pdf
  20. IREINOVÁ, M. a P. PŘADKOVÁ, eds. Slovanský jazykový atlas: Reflexy *tort, *tolt, *tert, *telt, *ort, *olt. Sv. 9. Praha: Academia, 2019. ISBN 978‑80‑200‑3105‑1.
  21. IREINOVÁ, M., V. VOŽENÍLEK, M. POSPÍŠIL, J. KONÍČEK a A. VONDRÁKOVÁ. Atlas nářečí českého jazyka - krácení vokálů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2020. 56 s. ISBN 978-80-244-5846-5. Přejít k původnímu zdroji...
  22. IREINOVÁ, M., Z. KOMÁRKOVÁ, J. KONÍČEK, T. KOPECKÁ, T. KRCH
  23. F. KUBEČEK, R. NÉTEK, P. PŘADKOVÁ, S. SPINKOVÁ, B. STUPŇÁNEK, M. ŠIMEČKOVÁ, M. ŠIPKOVÁ, Š. TESAŘ, A. VONDRÁKOVÁ a V. VOŽENÍLEK. Kriticky ohrožené jevy našich nářečí. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., ve spolupráci s Katedrou geoinformatiky Přírodovědecké fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, 2022. 136 s. ISBN 978-80-88211-16-7. Jak se kde mluvilo a mluví. Interaktivní mapa s nahrávkami nářečí. Dostupné z: http://eyetracking.upol.cz/naki_vystava_nareci/
  24. JINDŘICH, J. Chodsko. Praha: ČSAV, 1956.
  25. KARLÍK, P., M. NEKULA a J. PLESKALOVÁ, eds. Nový encyklopedický slovník češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2016. ISBN 978-80-7422-480-5. Dostupné též z: https://www.czechency.org/
  26. KELLNER, A. Východolašská nářečí. Brno: Melantrich, 1946-1949. 2 sv.
  27. KELLNER, A. K opavskému jazykovému zeměpisu. Slezský sborník. 1952, 50, s. 103-112.
  28. KLOFEROVÁ, S. Ta, či ten sršeň? Naše řeč. 1996, 79, s. 187-191. ISSN 0027-8203. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?lang=en&art=7328
  29. KLOFEROVÁ, S. K morfologickým moravismům. In: MINÁŘOVÁ, E. a K. ONDRÁŠKOVÁ, eds. Spisovnost a nespisovnost. Zdroje, proměny a perspektivy. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2004, s. 50-54. ISBN 80-210-3568-4.
  30. KLOFEROVÁ, S. Dialektologie. In: PLESKALOVÁ, J., M. KRČMOVÁ, R. VEČERKA a P. KARLÍK, eds. Kapitoly z dějin české jazykovědné bohemistiky. Praha: Academia, 2007, s. 336-376. ISBN 978-80-200-1523-5.
  31. KLOFEROVÁ, S. Mluva v severomoravském pohraničí. Brno: Masarykova univerzita, 2000. ISBN 80‑210‑2470‑4.
  32. KLOFEROVÁ, S. a M. ŠIPKOVÁ, eds. Život ve slovech, slova v životě. Procházka labyrintem českých nářečí. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2018. ISBN 978-80-7422-657-1.
  33. KOLAJA, M. Nářečí na Kyjovsku a Ždánsku. Kyjov: Učitelstvo okresu kyjovsko-ždánského, 1934.
  34. KOMÁRKOVÁ, Z. Nářeční pojmenování velkého kusu chleba. Naše řeč. 2013, 96, s. 141-150. ISSN 0027-8203. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=8287
  35. KOPECKÁ, T. Lexém doktor v nářečích českého jazyka. Bohemica Olomucensia. 2021, 13(2), s. 70-79. ISSN 1803-876X. Dostupné též z: https://kb.upol.cz/fileadmin/userdata/FF/katedry/kbh/veda_a_vyzkum/bohemica_olomucensia/bo_2021_2_web.pdf Přejít k původnímu zdroji...
  36. KRČMOVÁ, M. Protetické v v brněnské městské mluvě. Naše řeč. 1974, 57, s. 243-248. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=5794
  37. KUBEČEK, F. Čechy versus Morava, tentokrát v jazyce. In: Věda na doma [online]. © Středisko společných činností AV ČR, v. v. i. Dostupné z: https://www.avcr.cz/export/sites/avcr.cz/.content/galerie-souboru/pro-verejnost/Cechy-versus-Morava-tentokrat-v-jazyce.pdf
  38. LAMPRECHT, A. Z historické dialektologie opavské. Slezský sborník. 1951, 49, s. 334-339.
  39. LAMPRECHT, A. Středoopavské nářečí. Praha: SPN, 1953.
  40. LAMPRECHT, A., ed. České nářeční texty. Praha: SPN, 1976.
  41. LAMPRECHT, A. Hláskosloví. In: LAMPRECHT, A., D. ŠLOSAR a J. BAUER. Historická mluvnice češtiny. Praha: SPN, 1986, s. 25-128.
  42. MACHEK, V. Etymologický slovník jazyka českého. 2. oprav. a dopl. vyd. Praha: Academia, 1968. Nežit. Naše řeč. 1920, 4, s. 126. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=1863
  43. PORÁK, J. Humanistická čeština. Hláskosloví a pravopis. Praha: Univerzita Karlova, 1983.
  44. PRAVDOVÁ, M., ed. Čeština nově od A do Ž. Praha: Academia, 2016. ISBN 978-80-200-2560-9.
  45. PŘADKOVÁ, P. Slovanský jazykový atlas. Praha: Středisko společných činností AV ČR, v. v. i., 2020. Věda kolem nás, řada Prostory společné paměti, sv. 105. ISSN 2464‑6245. Dostupné též z: http://www.vedakolemnas.cz/miranda2/m2/sys/galerie-download/VKN-105.pdf
  46. Příruční slovník jazyka českého. Praha: SPN, 1935-1957. 8 sv.
  47. REJZEK, J. Český etymologický slovník. Voznice: Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3.
  48. Slovník nářečí českého jazyka [online]. Brno: dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i. © 2016-2022. Dostupné z: http://sncj.ujc.cas.cz
  49. Slovník pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku [online]. Brno: dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i. © 2014. Dostupné z: http://spjms.ujc.cas.cz
  50. Slovník spisovného jazyka českého. Praha: Academia, 1960-1971. 4 sv.
  51. ŠEBESTOVÁ, A. Lidské dokumenty. Praha: Fr. Borový, 1947.
  52. ŠIMEČKOVÁ, M. (Dis)kontinuita češtiny 16.-18. století na příkladu hláskosloví. Slavia Occidentalis. 2020, 77, s. 123-133. ISSN 0081-0002. Dostupné též z: https://pressto.amu.edu.pl/index.php/so/article/view/31077/27488 Přejít k původnímu zdroji...
  53. ŠIMEČKOVÁ, M. Beleš, cviboch, trnčené koláč aneb jak se dříve hodovalo na Hané. In: RUSINOVÁ, E., ed. Přednášky a besedy z LIV. ročníku Letní školy slovanských (bohemistických) studií. Brno: Masarykova univerzita, 2021, s. 192-205. ISBN 978-80-210-9883-1.
  54. ŠIMEČKOVÁ, M. Co se nedostalo do Českého jazykového atlasu: nářeční pojmenování střenky. Naše řeč. 2021, 104, s. 52-63. ISSN 0027-8203.
  55. ŠIMEČKOVÁ, M. Dynamika kulturní češtiny 16.-18. století: Čtyři případové studie z roviny hláskosloví. Praha: Academia, 2022. ISBN 978-80-200-3302-4.
  56. ŠIPKOVÁ, M. K původu pojmenování z tematického okruhu zemědělské terminologie. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. 1995, A 43, s. 97-103. ISSN 0231-7567. Dostupné též z: https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/101005/A_Linguistica_43-1995-1_11.pdf?sequence=1
  57. ŠIPKOVÁ, M., L. ČIŽMÁROVÁ a S. KLOFEROVÁ. Jak se kde mluví. Nářečí v České republice. Mapa. Lidové noviny. 2007, 20, 258, příloha Čeština v práci. ISSN 0862-5921.
  58. ŠTAJER, M. V. Výborně dobrý způsob, jak se má dobře po česku psáti neb tisknouti. Praha: Jezuitská tiskárna, 1668. Dostupné též z: https://vokabular.ujc.cas.cz/moduly/mluvnice/digitalni-kopie-detail/StajerZpusob1668
  59. THOMAYER, J. a K. CHODOUNSKÝ. Zdravotní slovník: poučení o věcech lékařských pro kruhy širší. Praha, 1901.
  60. TRÁVNÍČEK, F. Moravská nářečí. Praha: Národopisná společnost československá, 1926.
  61. UTĚŠENÝ, S. Nářečí přechodného pásu česko-moravského. Hláskosloví. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960.
  62. VESELÝ, V. Kategorie kvantity a její vyjadřování v jazyce. In: ULIČNÝ, O. a O. BLÁHA, eds. Úvahy o české morfologii. Studie k moderní mluvnici češtiny. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2013, s. 85-101. ISBN 978-80-244-3633-3.
  63. VOJTOVÁ, J. Slovník středomoravského nářečí horského typu. Brno: Masarykova univerzita, 2008. ISBN 978-80-210-4674-0.
  64. VOLEKOVÁ, K., ed. Ortographia Bohemica. Praha: Akropolis, 2019.
  65. VONDRÁKOVÁ, A. Map symbol design: Presenting abstract topics with advanced symbology. Abstracts of the International Cartographic Association [online]. 2020, 2, 1-2 [cit. 2021-10-4]. ISSN 2570-2106. DOI 10.5194/ica-abs-2-7-2020 Přejít k původnímu zdroji...
  66. VONDRÁKOVÁ, A., V. VOŽENÍLEK a J. RYCHTAŘÍKOVÁ. Atlas vysokého školství v České republice 2001-2014. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2016. ISBN 978-80-244-5139-8.
  67. VORÁČ, J. Česká nářečí jihozápadní I. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1955.
  68. VOŽENÍLEK, V., M. IREINOVÁ, A. VONDRÁKOVÁ a J. KONÍČEK. Mapping, synthesis and visualization of Czech dialects. International Journal of Cartography. 2022, 8(1), s. 148-163. DOI 10.1080/23729333.2021.1978039 Přejít k původnímu zdroji...
  69. VOŽENÍLEK, V., J. KAŇOK et al. Metody tematické kartografie: vizualizace prostorových jevů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2011. ISBN 978-80-244-2790-4.
  70. VOŽENÍLEK, V., J. KONÍČEK a A. VONDRÁKOVÁ. Improving the concept of dialect maps based on geoinformatization of Czech dialectologic research. Abstr. Int. Cartogr. Assoc., 5, 15. Dostupné z: https://doi.org/10.5194/ica-abs-5-15-2022, 2022 Přejít k původnímu zdroji...
  71. VOŽENÍLEK, V. a M. KOZÁKOVÁ. Geoinformation Technologies in Atlas Production. In: GAJOS, M. a M. STYBLIŇSKA, eds. Geoinformation Challenges. Katowice: Uniwersytet Śląski, 2008, s. 291-303. ISBN 83-918826-4-0. ISSN 953-6129-31-0.
  72. VOŽENÍLEK, V. a A. VONDRÁKOVÁ. Systematic Cartography in Web Atlas Engineering. Proceedings of the 17th International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM 2017, (SGEM2017) 29 June - 5 July, 2017, 17(23), s. 679-686. ISBN 978-619-7408-03-4. ISSN 1314-2704. DOI 10.5593/sgem2017/23/S11.085 Přejít k původnímu zdroji...
  73. VYHLÍDAL, J. Pod hanáckou oblohou. Praha: Lidová demokracie, 1958.